作者：北京瀛台律师事务所

【案件回放】

2017年3月的某日，陈某驾驶车辆行驶在道路上，此时骑行自行车的孙大爷经过，陈某驾驶的车辆与孙大爷的自行车相撞，导致孙大爷受伤。经当地交警大队进行事故认定，由陈某负事故主要责任，孙大爷负次要责任。后孙大爷受伤住院，用花费医药费十万余元，且经司法鉴定中心鉴定为九级伤残。于是在二者协商赔偿未果后，孙大爷将保险公司和陈某告上法庭。但在庭审过程中，保险公司表示孙大爷自身存在椎间盘突出等病症，要求减轻保险公司的赔付责任。后经法院审理，认为孙大爷个人体质状况与事故造成的后果并无法律上的因果关系，故判令保险公司在交强险责任限额范围内先行赔付，剩余部分按照事故责任的大小进行承担。

【瀛台律师论法】

根据《道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任……”

本案中，陈某驾驶机动车撞伤了骑行的孙大爷，导致了孙大爷伤残的后果。虽然孙大爷的个人体质对损害后果的发生具有一定的影响，但是这并不是法律所规定的过错因素，与事故造成的后果并无法律上的因果关系，故法院依法进行判决。

【瀛台律师提醒】

在道路上驾驶机动车一定要万分小心，特别是在经过人行横道时，千万要注意是否有非机动车的通行，从而减少事故的发生！