作者：北京瀛台律师事务所

【案件回放】

龚某和谢某是同村村民，且两家人是邻居，平常两家人井水不犯河水，但由于养猪的事，两家人闹起了矛盾。原来在今年，龚某眼见市场中的猪肉价格持续疯涨，于是计划在家中养猪。后龚某在自己家的院子里搭建养猪棚，养殖猪崽。然而龚某一家和谢某一家相对，龚某养猪的的噪音十分影响谢某一家的正常居住，且龚某养猪的排水通过两家人共同使用的水沟进行排放，导致谢某一家的房屋通道严重污染，影响了谢某一家的正常生活，故谢某向法院起诉，要求龚某停止侵权。后法院了解到案件的具体情况，积极组织调解，后双方达成协议，龚某自愿拆除猪圈，本案顺利结案。

【瀛台律师论法】

根据《民法典》第二百九十六条规定：“不动产权利人因用水、排水、通行、铺设管线等利用相邻不动产的，应当尽量避免对相邻的不动产权利人造成损害。”

本案中，龚某在自家院子里搭建猪圈，计划养猪获取利益，然而龚某搭建猪圈进行养殖的行为严重影响了邻居的正常生活，导致谢某一家无法正常入睡，且因为猪崽粪便的问题侵蚀水沟和房屋的墙根，影响谢某一家的正常居住，故谢某可以起诉要求龚某停止侵权。后法院积极组织调解，向双方当事人释明法理，后双方达成协议，龚某表示愿意拆除猪圈另建猪舍，本案顺利结案。

【瀛台律师提醒】

在自己勤劳致富的同时，也需要尽量避免对相邻的不动产权利人造成损害，否则可能伤害邻里之情，侵害他人权益！